|
El Consejo Superior de Antiguedades egipcias ha anunciado el viernes el descubrimiento de una estela grabada en piedra de un decreto real sobre la creación del año bisextil que se remonta a 2.200 años.
La estela en piedra calcarea aporta una enmienda al antiguo calendario, por orden del rey Ptolomeo III (246-222 a.c.) ha indicado a la AFP el jefe de antiguedades del Sur de Egipto Yéhia al-Masria. "El decreto introduce el año bisextil en el calendario egipcio" ha precisado.
El descubrimiento de la estela anunciado a la prensa el viernes fue hecho por arqueólogos egipcios hace ya cerca de un año en las ruinas de un templo en la región de Akhmim à Sohag (450 km al sur del Cairo), ha añadido el Sr. Masri. Ptolomeo III es conocido tradicionalmente por haber introducido el año bisextil en el año 238 antes de Cristo añadiendo cada cuatro años un dia adicional, al calendario egipcio de 365 dias.
La estela de "casi dos metros de altura y de 1.5 de ancho esta grabada con textos jeroglíficos y con un texto equivalente en hierático. Masri añadió "es como la piedra de la Rosetta pero sin la escritura griega".
El artesano que grabó la piedra, ha hecho notar, tenia la intención de realizar una tercera traducción al griego para lo cual dejó un espacio vacio a este efecto pero, por una razón desconocida, nunca lo hizo ha afirmado el Sr. Masri.
La Piedra Rosetta (196 a.C.) lleva el mismo texto en jeroglíficos, en demótico y en griego lo que permitió a Français Jean-François Champollion la lengua de los antiguos egipcios al comparar los tres textos.
Además de la creación del año bisextil, el decreto autoriza nuevos ritos religiosos y nuevos festivales, crea nuevos empleos de sacerdotes y menciona batallas entre Egipto y Siria.
La estela estaba rota en diversos fragmentos pero los egiptólogos han logrado recomponerla.
Representantes del faraón, de su hermana Berenice así como varias divinidades como son Osiris, el dios de los muertos, el dios Horus con cabeza de halcon, protector de la realeza, la dios Neftis y el dios de la fertilidad Min estan grabados sobre este decreto.
La estela será expuesta en un museo que se ha de construir en Sohag según informó el Sr. Masri.
Fuente: Novelit
http://www.novelit.com/default.asp
Comentarios
Se ruega encarecidamente que los comentarios aporten conocimiento para poder contrastar opiniones y no meras conjeturas sin fundamento. En los comentarios no se admiten preguntas ni solicitudes de información, para ello debe utilizarse la lista de distribución.
 |
Noticias 
Suscripción a los comentarios
TrackBack para estos comentarios
Mostrar/Ocultar comenarios
