Historia del Antiguo Egipto

[nefertiti23]

Hola a todos.

Hablé con mi antiguo profesor de Introducion à la Egiptologia e le pedi que me indicase un título de un libro sobre la história del Egipto. El me indicó el "The Oxford History of Ancient Egypt". Pero mi inglés no es muy bueno, entonces busqué en la internet y encontré el título "Historia del Antiguo Egipto", que tiene Nefertiti en la capa pero queria confirmar que este es la traducion en español de el libro en inglés que me recomendió el profesor.
Alguien me puede ayudar?

Muchas gracias.

[NEFERPAULA]

Hola Nefertiti,yo tengo este libro y decirte que si es el que te ha recomendado tu profesor,porque el titulo original de este libro es The Oxford History of Ancient Egypt,pero viene traducido al español como
Historia del Antiguo Egipto,edicion de Ian Shaw.

Saludos

[nefertiti23]

Muchas gracias Neferpaula.
Y qué dices? És un buen libro sobre la história de Egipto? És que voy visitar Badajoz y así buscaba el libro en una libreria.

Saludos

[NEFERPAULA]

Yo la verdad no es que haya leido muchos libros, de historia general,pero para mi si que es bueno,cada periodo esta escrito por un autor diferente,y habla de todo un poco: arqueologia,historia etc..

[Nefernephtys]

Tiene toda la pinta de ser el libro de Ian Shaw, el título, la portada que describes....es de Oxford...Si el autor es Ian Shaw, es la traducción del libro. Es un libro ameno y la información es buena, en densidad y estructura, y los nombres de los pueblos extranjeros están españolizados, pero se pueden localizar en la terminología inglesa, son muy parecidos. Si te puedo ayudar en algo más, pregunta.

Un saludo