Influencia de la cultura egipcia en occidente.-

[mipegi]

[NANCYKAT]

Sorry! Creo que el mensaje quedó poco claro con tanto repetir "revés".-

Aclaro que estoy pisando terreno muy resbaladizo para mí, así que todo lo que me puedan enseñar y corregir será bienvenido.-

Lo que quise decir es que mi pregunta original era si de alguna manera el sánscrito pudo influír en alguna lengua semítica. Pero me encuentro que según datos recientes el origen de la lengua indoeuropea podría situarse en Asia occidental y no en Europa como se había pensado hasta ahora. Si es así el lugar de origen podría ser Anatolia y norte de Mesopotamia.-

Así que no estoy muy segura, pero si en Mesopotamia se hablaban lenguas semíticas, algunos términos pudieron tener influencia en la lengua hablada en el Valle del Indo (?) Se me ocurre... por eso me gustaría que me lo explicasen un poco más.-

[Santiago Ferro]

Ya queda constancia de que la mayoría de los participantes, aún a pesar de la bibliografía y lógica deducción, siguen convencidos de que la palabra AMÉN de hoy día no guarda ninguna relación con las invocaciones al dios AMON o AMEN o IMEN de los antiguos egipcios. Me parece bien y respetable esa postura, pero no la comparto. Por lo que usando una de las acepciones modernas, digo un AMÉN al tema, es decir, "lo que tu digas, pero no tienes razón".

Estoy seguro que la polémica sería menor, si hubiese recurrido a otra palabra para intentar ilustrar la pervivencia en occidente de cosas de la cultura egipcia. Y, esta palabra existe y es de un uso muy habitual: DESIERTO (Desert en inglés, désert en francés, deserto en italiano y portugués). En todos los casos creo que es clarísimo que se deriva de la palabra egipcia "DESHERET", con la que esta buena gente se refería a la "tierra roja" o no apta para el cultivo situada al Este y Oeste de la franja del "KEMET" así como para referise a los países distantes (estaban más allá de las tierras rojas. Kemet, creo recordar es "tierra negra" o tierra fértil, en suma la cinta de terrenos habitables a las dos orillas del Nilo. Deshert, también según parece se usaba para definir la "corona roja".

Y, una cosa más. Creo que en los últimos mensajes se está perdiendo el objetivo primario y directo de este sub-foro, el de ver y discutir sobre la posible "Influencia de la cultura egipcia en occidente". Según veo se está empezando a desviar el tema a la influencia de las lenguas indoeuropeas.... es un tema interesantísimo sin lugar a dudas, pero no creo que sea lugar apropiado para tratarlo un foro de egiptología. Quizás está mejor en un foro de lenguas o etimologías.

Creo más apropiado abordar y revisar los temas religiosos, artísticos, políticos, etc. como ese sugerido en el primer mensaje de Nancykhat sobre la existencia de un culto a Osiris e Isis en Europa durante la Edad Media.

A propósito, tengo una pregunta: ¿Cómo, el autor del libro citado, explica la llegada de cultos a Osiris e Isis a México desde Egipto si no fue pasando por Europa? Que yo recuerde los dioses de las culturas de mesoamérica pueden parecerse, lo mismo que los huevos a las castañas, a los dioses del antiguo Egipto y el contacto de estas gentes con lo egipcio solo pudo darse después de 1492 tras el primer viaje de Colón yla llegada de Cortés. No será que este buen señor que ha escrito el libro es de esos "especiales" que creen en Atlántidas y cosas por el estilo?

Saludos

Santiago

[Mamen]

A ver, con respecto a la palabra Amen, se puede discutir o no discutir, contrastar opinion y pareceres, proponer pruebas y desechar otras, pero lo que no es de recibo es decir a alguien que no tiene razón sin haberlo demostrado. Y eso no se ha demostrado, por lo tanto,tanto una opinión como la contraria podrían tener la misma validez, depende de como se sopesen los conceptos que se manejan. Así que, cuestión de opinión es, sin dar o quitar razones de un plumazo.

En cuanto a cuantas o como han derivado una serie de palabras del antiguo egipcio, pues bien, pero tb conservamos palabras derivadas de otras civilizaciones. Aunque como el tema se centra en Egipto, bien está lo citado sobre desierto, bonita palabra desheret por cierto, siempre me ha gustado.


En cuanto al tema de las lenguas que se viene tratando de un modo tangencial al tema yo creo que simplemente enriquece el contraste de opiniones, si no fuera para tratarse en este foro ya se hubiera dicho y no ha sido así. Un foro. aunque esté dedicado a la egiptología, no obvia otros temas que se puedan abrir o sean colaterales o, simplemente, susciten interés de algún forero.

No todos hemos de interesarnos por lo mismo, pero tampoco hemos de circunscribirnos a una cosa tan rígida que no se pueda hablar de otras cosas si estas se dan dentro de un contexto como ha sido el caso. Me parece muy bien que cada uno piense que los temas se deben de mover dentro de una problematica o temática, pero no se debe perder de vista que esto es un foro para expresar opiniones y no todas deben coincidir.

El foro ya tiene sus propias reglas desde hace años, y le va bien con ellas.

[mipegi]