Egipto para mi sola (3-14 Marzo 2011)

¬ŅQuieres compartir tu experiencia? Cu√©ntanos tu viaje, podremos disfrutar contigo y, seguro que tus vivencias ayudaran a muchos a la hora de proyectar su viaje so√Īado.

¬ŅDonde est√°s mi bella fara√≥n?

Notapor Mamen » 25 Mar 2011, 20:17

Imagen


Pero estaba preocupada, no o√≠a a mi bella fara√≥n ¬Ņacaso no estaba? recuerdo sus palabras y en voz alta las recito:

"Asi pues, Yo, la Hija de Amón, he sido y seré siempre Rey de Egipto. Y en los días venideros, los hombres lo sabrán y se maravillarán, como también lo he hecho al contemplar los monumentos y las formidables obras llevadas a cabo por mis antepasados. No estoy sola; después de todo, viviré eternamente..."

Y entonces algo me roza el pelo, y lo reconozco de inmediato, es ella, es su dulce mano que, como en mis anteriores visitas se posa en mi pelo para hacerse notar.

"Mi querida Hatshepsut, he vuelto, de nuevo estoy aquí, temía que no estuvieras, que no me hablaras"

Imagen


Oigo su risa fresca, una risa joven, en mi o√≠do "¬Ņtemiste que me hubiera ido, y donde podr√≠a estar mejor mi querida ni√Īa? no, estoy aqu√≠ en mi templo de Millones de A√Īos, y como siempre, esperaba tu visita y he o√≠do tu invocaci√≥n"

"¬ŅMe acompa√Īas en mi visita?"

" ¬ŅEs que acaso no lo hago siempre? me gusta ver como descubres nuevas cosas en cada una de tus visitas, parece que mi templo ya te ha revelado todos sus secretos.. pero no, siempre hay mas que te aguardan y que te aguardar√°n, porque se que tu vuelves y volver√°s siempre."


Bajamos por las escalinatas y las subimos de nuevo, contemplamos los relieves y ella, mi fara√≥n, me va relatando lo que vemos: "ese es el viaje a Punt ¬Ņves los arboles de mirra? Mira a mi madre Ahmose entre Khnum y Heqet ¬Ņno es bella? Y estos son mis soldados ... y aqu√≠ mis obeliscos navegando, y ..."

Imagen


Y oyendo su bella voz se me pasa el tiempo, como siempre me ocurre envuelta en su dulce voz me transporto a su tiempo, veo los colores del templo, los arboles, veo los cortesanos, huelo los perfumes ...

Y como siempre el tiempo se acaba, "tengo que irme mi reina" digo con los ojos llenos de l√°grimas

"No llores ¬Ņacaso no has sido feliz? y cuando vuelvas yo te estar√© esperando ya lo sabes y volveremos a disfrutar de mi templo. Hasta pronto hija de la Tierra Negra" siento su mano de nuevo en una ultima caricia y ... se va, se aleja, ya estoy sola.

¬ŅSola? no, nunca, no puedo estar sola mientras siga cerca de su templo, ni aun estando lejos estar√© sola, yo se que mi fara√≥n, mi bella fara√≥n siempre est√° conmigo, como se que me esperar√° para la pr√≥xima vez.

Imagen
Avatar de Usuario
Mamen
Docto en Egiptología
Docto en Egiptología
 
Mensajes: 4338
Registrado: 22 Ene 2007, 18:04
Ubicación: Abu Simbel

DIA 3 (2ª parte) El Templo de Ramses III

Notapor Mamen » 28 Mar 2011, 18:41

Llegamos a Medinet ¡Por Amón pero si no hay nadie! :oooo No lo puedo creer, ya que no es lo primero que veo sin nadie pero hay lugares y lugares, por ejemplo en el ultimo viaje estuve sola en el Dyeser porque fuimos nada mas abrir y las excursiones aun tardaron un rato, pero el templo de Ramses III siempre está petaito de gente, además por todos lados, no pasa como con Karnak que por algunos lugares la gente no va.

En fin gozada total, si normalmente cuando estoy en Egipto tengo una sonrisa de oreja a oreja (salvo momentos "tocadores" :((( ) en esta ocasi√≥n creo que ya no tenia mas dientes que ense√Īar, mis saladinos me dec√≠an que "te reluce la cara" y "se te nota que est√°s muy contenta", y se quedaban cortos, estaba completamente exultante.

Empezamos con explicaciones varias, algunas para olvidar como que "el nombre de Medinet Habu se puso en homenaje a Amenhotep, hijo de Apu; el Habu es por Apu" o que "el disco solar alado es un regalo que le hizo Ra a Horus" ¬Ņque demonios le pasa hoy a este? ¬Ņle ha dado el sol demasiado? :oooo pues si que empezamos bien la cosa. Afortunadamente fue breve como siempre, porque me iba preguntando "¬Ņesto lo sabes?" "si" "¬Ņy esto otro?" "tambi√©n", y as√≠ la cosa iba mas ligera. Hombre podr√≠a haberle dicho que no me contase nada y ya est√° pero me parec√≠a muy feo, adem√°s nunca se sabe si en alg√ļn momento te pueden descubrir cosas que tu no sepas. Pero 15/20 minutos despu√©s la cosa hab√≠a terminado, mis saladinos me dijeron que se iban a esperarme a la sombra y yo comenc√© el recorrido, esta vez del fondo hacia afuera

Imagen
El fondo desde donde comencé


Inesperadamente, y dandome el susto del d√≠a aparece un t√≠o a mi lado cuando casi mis saladinos acababan de darse la vuelta, es un turista en toda la acepci√≥n de la palabra, camiseta de tirantes que parece ropa interior, pantalones calzoncilleros, gorrilla de propaganda ..., y encima es espa√Īol ¬°por Sekhmet! :(( Y va y me dice como si nos conoci√©ramos de toda la vida "sois espa√Īoles, es que os he o√≠do hablar" ¬Ņcomo sois? ¬Ņse refiere a mis saladinos? porque si es as√≠ menuda vista que tiene :))))) Le respondo con un escueto "si", haciendo gala de mi muy conocida amabilidad, pero resulta que el "sois" soy yo sola :oooo porque el t√≠o sigue sin inmutarse "¬Ņhabeis contratado un guia que hable espa√Īol?" ¬Ņhabeis? ¬Ņme estar√° tratando de vos? ¬Ņtendr√© alguien al lado sin darme cuenta? por si acaso miro al rededor, pues no, no tengo a nadie cerca :||||| Le vuelvo a responder "si" y sigo consultando mis apuntes y mirando un relieve que en ese momento me tenia intrigada porque no se que demonios puede significar lo que lleva en las manos esta representacion femenina.

Imagen


El muy moco intenta mirar lo que estoy leyendo por encima de mi hombro, asi que levanto los ojos y le echo una mirada nada amistosa :-- , y el va y dice "¬Ņest√°s estudiando?", bueno lo que me faltaba, miro alrededor ¬Ņes que habr√° venido solo? porque yo no vi a nadie, de todas formas respond√≠ "¬°no!" y mi tono creo que baj√≥ varios grados la temperatura del templo :((( , y volv√≠ a la capilla que estaba mirando "si el tio me sigue le mando a escardar cebollinos" me pienso, pero por suerte mi tono le debe haber dado que pensar y se aleja mientras me dice "que disfruteis el viaje", yo pienso que en cuanto le pierda de vista seguir√© disfrutando. Y as√≠ es, desaparece y el templo es todo para mi otra vez, lo disfruto entrando capilla por capilla, estudiando los relieves y descubri√©ndoles pese a que algunos est√°n bastante deteriorados, la verdad es que est√° parte no la hab√≠a estudiado detenidamente, estaba siempre tan lleno de gente... Me entusiasman muchas de las cosas que veo como una representaci√≥n de los hijos de Ramses haci√©ndole presentes (que se parece, como siempre, a una precedente de Ramses II :p )

Imagen


Descubro en una de las capillas una estatua de Ptah me llama la atención, no recuerdo haberla visto, vamos estoy segura de ello, antes no estaba, igual que no recuerdo otros restos de estatuas que veo repartidas por esta parte del templo. Aunque bien pensado no debe de ser Ptah sino Khonsu, estamos en Tebas. Es curioso pero, pese a que el templo está practicamente todo al aire de vez en cuando tengo un poco de mieditis cuando me meto en una capilla, soy imposible de miedosa :ops , aunque he de decir que eso no me frena en absoluto de meterme por todos lados.

Imagen


Los guardas me dan la paliza con querer ense√Īarme cosas, pero yo saco mi libretilla y me pongo a anotar, si se ponen especialmente pesados termino por hacerles el esto de "basta ya" con la mano, curiosamente eso da mucho mas resultado que lo que les puedas decir, lo comprob√© con todo tipo de "ofrecedores" como vendedores o caleseros, no se si el gesto de la mano tendr√° alguna otra connotaci√≥n para ellos, pero desde luego era efectivo :)) Veo algunas capillas con la famosa "valla sacacuartos" pero paso del tema de dar propinas aunque una de las que la tienen es donde est√° la famosa representaci√≥n del "para√≠so", lugar que hace un rato me ha intentado ense√Īar un guarda y yo he pasado, como esa capilla la tengo palmo a palmo del ultimo viaje me comporto y no entro, pero en un par de otras la valla me da igual y entro, "que alguien tenga las narices de decirme algo" me digo para mis adentros, el truquito este de la valla para sacarte una propina me pone de muy mal humor :((( Pero nadie me dice nada, en realidad los guardas se han aburrido de que no les haga caso y se han pirado a sentarse por alg√ļn lado porque no les veo :)))))

En el segundo patio encuentro una representación que me parece deliciosa, son las hijas de Ramses tocando sistros (otra vez mas una escena copiada a Ramses II)

Imagen


Por mucho que lo intento no puedo menos de reparar en los estragos causados por las palomas, creo que desde mi ultima visita han proliferado y es horrible estado en que est√°n la mayor√≠a de los templos que he visitado, no hay forma que a la larga estas cochinas no se carguen relieves y pinturas, son corrosivas. Me enfado mogoll√≥n y juro en varios idiomas y adem√°s me dedico a espantarlas, haciendo el tonto porque lo √ļnico que consigo es un revuelo de plumas y un escandalo moment√°neo para que luego vuelvan al mismo lugar :(

Imagen Imagen


Despu√©s de montar el pollo corriendo palomas, salgo a la parte del palacio a ver si me calmo un poco. Han avanzado bastante en la reconstrucci√≥n y tambi√©n veo un mont√≥n de frutos de la excavaciones, pero se ve todo muy abandonado, todo est√° manga por hombro como si la gente que trabajaba all√≠ hubiera salido corriendo y lo hubieran dejado todo tal cual, adem√°s est√° mucho peor para andar por all√≠, la ultima vez se hacia sin problemas y esta tendr√≠a que ponerme a hacer el cabra y hace un calor de miedo, as√≠ que paso, me fumigo con mi espray de agua termal y entonces me fijo en que la misi√≥n que est√° excavando ha construido un almac√©n all√≠ cerca. Est√° cerrado pero hay piezas en el exterior, asi que me dedico a estudiarlas y hacerles fotos, espero que de un momento a otro venga alguien y me diga que ya me estoy largando de all√≠, o que que hago haciendo fotos, o algo de eso :ops pero no aparece nadie asi que disfruto cual enano de jard√≠n en la selva. Por cierto, me encuentro con la estatua doble con los cartuchos de Ramses que en mi √ļltima visita estaba en el exterior del peque√Īo templo de Hat y Tutmosis III, as√≠ que la saludo (ya he dicho que no estoy bien de la cabeza)


Imagen
Parte posterior de una esfinge
Imagen
Parte superior de una estela de falsa puerta


Voy a la capilla de las divinas adoratrices, esta vez me la voy a estudiar al dedillo, siempre me ha encantado y esta vez estoy sola, además de tener todo el tiempo del mundo. La veo por fuera con detalle y me alucina la cantidad de relieves de los que no me percaté la otra vez, algunos están en muy mal estado pero son igualmente maravillosos. Me da la impresión de que tengo fotografiado todo todo el exterior. La parte interior tiene la consabida valla y barajo abrirla, pero está oscuro y me he dejado la linterna en el coche (no pensaba que la iba a necesitar en este templo), así que hago un par de fotos desde la entrada y ya está.


Imagen Imagen


El templete de Hat y Tutmosis III sigue en restauraci√≥n. Cuando llegamos al templo vi el cartel que prohib√≠a la entrada y una cuerda que lo imped√≠a, hab√≠a un turista intentando entrar y una de las personas que est√°n dentro le dicen que no, que est√°n trabajando dentro y que no se puede pasar mientras le se√Īala cuerda y letrero, ahora que lo pienso creo que se trataba del tipo espa√Īol que ha intentado hablar conmigo al principio de mi visita. Pero ahora, desde la capilla de las Divinas Adoratrices no veo el cartel y tampoco la cuerda ¬°uy! :oooo me acerco y veo que dentro hay una pareja (de turistas) y tambi√©n un guarda que no hace mas que mirar para todos lados como si estuviera nervioso. ¬°Ya se lo que ha ocurrido! el guarda les ha dejado pasar a cambio de propina, as√≠ que aprovecho la ocasi√≥n y me meto dentro yo tambi√©n :-- el guarda me echa una mirada como si me fuera a decir algo, pero yo le echo otra y creo que se da por aludido, as√≠ que no me dice ni pio y se dedica a seguir vigilando y a contarles milongas sobre los relieves a los otros dos. Como esta vez no estoy all√≠ por la amabilidad de los que trabajan en el templete pues ahora si, ahora voy y hago todas las fotos que me parecen. Por cierto no parece que les haya cundido mucho el trabajo desde mi visita, los relieves se siguen viendo en bastante mal estado, claro que tampoco se el estado en que se encontraba todo cuando empezaron ha restaurar.

Imagen


Bueno, creo que he terminado, mejor dicho, creo que tengo que salir ya aun tenemos que ir a Malqata y visitar los Colosos, así que voy en busca de mis saladinos que están sentaditos a la sombra.
Avatar de Usuario
Mamen
Docto en Egiptología
Docto en Egiptología
 
Mensajes: 4338
Registrado: 22 Ene 2007, 18:04
Ubicación: Abu Simbel

DIA 3 (3ª parte) Malqata, Colosos, paseo corniche

Notapor Mamen » 29 Mar 2011, 19:05

Mis saladinos se acercan, le representante trae cara de circunstancias ¬°uy! :oooo "No vamos a poder visitar Malqata, est√° cerrado y no tenemos permiso para entrar" ¬Ņcomo? "Estaba abierto √≠bamos a ir ya lo sabes, pero hablando con una persona de aqu√≠ (personal del templo) me han dicho que lo hab√≠an cerrado. He llamado a la oficina de El Cairo y ellos han llamado a donde se supon√≠a que tienen que dar los permisos para entrar, pero le dicen que ahora no saben quien tiene que dar los permisos y ellos no se atreven a hacerlo" "¬Ņcomo que no saben quien tiene que dar los permisos, como que lo han cerrado?" "Es que desde que Hawass se ha ido ..." "¬Ņque se ha ido? :oooo ¬Ņcuando, como? no me lo puedo creer" :||||| " si, si que ha dimitido, se ha ido, por fin ya no est√°" me dicen mis dos saladinos a coro y adem√°s muy sonrientes, yo sigo sin creermelo no me pega nada que Hawass se vaya porque si ¬Ņno me estar√°n contando una milonga para justificar que no vamos a Malqata (yo tan bien pensada como siempre :p )

"Y ahora hay lío y no saben quien da los permisos de visita a los lugares cerrados, y nadie quiere cargar con la responsabilidad de hacerlo" me siguen contando. Pues vaya gracia "Pero Sayed (el conductor) conoce un camino secreto y vamos a ir aunque solo sea a verlo por fuera" me dicen sonrientes mientras el aludido asiente muy satisfecho. Bueno así que no era un rollo, de todas formas no sabia que Malqata tuviera un "recinto" o algo similar, pensaba que estaba ahí, en medio de la nada y que nadie le hacia el menor caso ¡cachis la mar! :((( a Hawass va y se le ocurre dimitir ahora (sigo sin creerlo)

Pues allá vamos, nos metemos por unos vericuetos sin carretera, entre casas, hay mas de una vez que creo que el coche no cabe, otras veces suena como si se rompiera algo en el suelo bajo mis pies.... :oooo al final llegamos a zona abierta "estamos en Malqata, y aquello de allí es el convento de San ( no me acuerdo)" me comenta el guia y me pregunta si se la historia de la construccion del monasterio, "pues no", ni me interesa me digo para mis adentros, pero va y me la cuenta :||||

Imagen


Vamos al final de un camino, hasta lo que me dicen es la casa de la misión francesa que excava no se donde ¡oh no podía ser de otra forma! me digo yo (si, tengo un montón de dialogo interior :))))) ), damos la vuelta y en medio del camino nos bajamos mi guia y yo, el coche con todo y representante, va a esconderse (esto me recuerda mi visita a Abusir de la ultima vez) No se ve nada mas que perímetro de construcciones, es parecido a Amarna creo yo (por lo poco que queda)

Imagen


El guia me anima a subir a un montículo para que tenga una panorámica porque no podemos entrar donde están los restos (aunque en teoria tampoco podemos estar donde estamos). A medio subir (yo) se oye el ruido de una moto "baja, baja" me dice muy nervioso y yo pienso que es un cagueta :p hasta que recuerdo que le pueden quitar la licencia de guia si le pillan en un sitio cerrado al publico. Falsa alarma, no era el guarda (que por cierto no se sabe donde esta porque en su lugar no, por eso estamos por allí mirando), es un tío que va al monasterio. Trepo al montículo y hago mas fotos, trepo otro montículo del otro lado y lo mismo, aunque no se ve nada como ya he dicho, pero estoy segura de que si lo pudiera recorrer encontraría cosas interesantes ¡que porras! :((

Imagen


Como no hay mucho mas que hacer ni ver nos vamos, el guia llama al coche y nos vamos a esperarlo fuera (hay una especie de muro) Justo acabamos de salir y viene una moto, esta vez si que es el guarda, el guia lo saluda con la mano ¬°jiujiujiujiu! :))))) Viene el coche y el representante, que parece emocionado por la aventura, nos cuenta que hab√≠an estado escondidos all√≠ cerca "en un hotel" ¬Ņ? no se que considerar√° un hotel porque por all√≠ no vi nada que pareciese tal.

Llegando a los Colosos de Memnon veo las piezas recuperadas de las excavaciones ¬°cuantas cosas! :oooo y eso que solo se ven las menos importantes, o por lo menos eso es lo que creo. El guia me dice que quien excava all√≠ es una alemana y que tambien hay una chica espa√Īola, "¬°Claro Miryam!" digo yo "¬Ņla conoces?" "si" "pues podemos preguntar por ella" dice muy contento porque ya se ve visitando las excavaciones. La verdad es que yo no hab√≠a pensado en ello pero ahora me parece estupendo, adem√°s Miryam no es de los que salieron corriendo cuando empez√≥ el lio ¬°bravo! :)))) Ya hemos llegado, perooo ... no lo puedo creer, otra vez el Coloso de la derecha est√° en restauraci√≥n, en mi primer viaje lo estaba el de la izquierda y el de la derecha parcialmente


Imagen
2011
Imagen
2002


Mi guia se va derechito a los de la excavación para preguntar por Miryam, no está lo veo por los gestos del hombre con quien habla, el guia vuelve y me dice que efectivamente se ha ido ... y no me entero de lo demás, mi gozo en un pozo. El hombre con quien ha hablado va a contarle a la alemana que conozco a Miryam y tal y cual, pero la tía le dice que se alegra mucho pero que allí no entra nadie, menuda tía moco :(((

Pues vale, paso del tema y le hago un par de fotos a los Colosos (que es que las tengo todas del ultimo viaje que les hice un estudio a fondo) Me fijo en el que est√°n restaurando y veo colores diferentes en un costado, como si lo estuvieran limpiando. Uno de los trabajadores me explica que han encontrado un trozo de pie y se lo van a colocar ¬°que majo! :))


Imagen
Parte con color diferente
Imagen
Lugar donde se encontró la parte del pie


Me voy a mirar por la carretera, como la vez anterior. Es la hora de la salida de los obreros, con el l√≠o que tienen hago fotos sin que nadie se fije en mi. Llego al final y doy la vuelta, ya est√° el guarda ojo avizor "¬°No fotos!" me dice "¬ŅY quien est√° haciendo fotos? yo solo estoy mirando" :p Me vigila desde abajo nada convencido porque llevo la c√°mara en "prevengan" (termino militar que quiere decir "preparado para disparar") pero como la llevo sobre el hombro pues se tranquiliza y se mete en su chiringuito, y yo desde detr√°s de √©l hago fotos de las estatuas.

Imagen


Cuando paso de la mitad (hay una especie de camino y han puesto un cartel que dice "No pase. No foto") el guarda sale del chiringuito y me invita a tomar un te con √©l, si hombre en eso estaba pensando yo. El guarda de la otra mitad va con la misma cantinela "no foto" y yo un poco hasta el gorro porque ni siquiera he hecho intenci√≥n de hacer ninguna (ahora) le digo que como voy a hacer fotos si llevo la tapa puesta en el objetivo, y se lo ense√Īo, pero tampoco se f√≠a debo tener cara sospechosa :)))))) , y me sigue desde abajo. Pero me da igual, las fotos de este lado las hice al principio ¬°jua!

Imagen


La cosa no da mas de si así que vuelvo al coche y ponemos rumbo al hotel, por hoy se han terminado las visitas. Pero tras darme un hidromasaje que me deja las piernas nuevas me planteo que hago yo allí metida así que cojo y me voy a dar una vuelta por la corniche a ver que tal, tengo intención de ir a mira un par de tiendas de precio fijo que me conozco.

Segun voy andando me llaman toda clase de medios de transporte, bueno los conductores mas bien, pero yo paso como siempre hasta que alguien se me pone al lado y empieza a hablarme, le regalo una de mis miradas asesinas y el t√≠o me medio explica que es del hotel ¬Ņque? y que me ha visto en el desayuno porque el es uno de los cocineros, pues a mi no me suena de nada pero eso no es raro. Me dice su nombre, yo no le digo el mio :))))) , me pregunta donde voy y yo hago un adem√°n impreciso. Adem√°s hablo espa√Īol, como siempre y no entiendo absolutamente nada mas que en ese idioma, eso me evita muchos plastas, pero este persiste y va y me dice que el va al mercado a por especias para la cocinera ¬Ņpero no era que el era cocinero? ¬°uhm! :||||| y luego dice algo as√≠ como que primero "vamos" a por las especias y luego al zoco "normal", "si hombre" pienso yo. Como hemos llegado donde est√° el tanque voy le suelto que he quedado all√≠ con mi guia, el t√≠o pone cara pero como no se enteraba muy bien, pues bueno, de todas formas me pregunta varias veces si tambi√©n he quedado con el grupo, cosa que yo no le aclaro en absoluto, no me da la gana de decirle que voy sola, solo faltaba. Al final me quedo all√≠ parada y el se va rumbo al mercado.

Al minuto me pongo en marcha otra vez y paseo por la corniche, es una tortura porque me ofrecen de todo, falucas calesas, taxis, papiros, escarabeos ... ¡por Seth! :(( al final el hacerles el gesto con la mano de que me dejen en paz me vale pero dos metros mas adelante hay otros, y luego otros, que cansino. Paso por el Museo de la Momificación y constato que una de las tiendas a las que iba no está, vamos no está ni el edificio (por llamarle algo) donde estaba, lo han tirado como parte de la remodelación. Paso también por la tienda de los bajos del Winter Palace y está cerrada, pues vaya. Mi intención de llegar al Museo de Luxor se frustra porque la corniche está toda en obras y no tengo ganas de andar entre los cascotes asi que me doy la vuelta y me dirijo al templo para hacer fotos nocturnas desde fuera.

Pero que veo ¬°por la bufanda de Anubis! el supuesto cocinero que va en una moto con otro, bueno me hago la loca y me imagino que pasar√° de largo y ya est√°. Pues no, el t√≠o se baja y se vienen para mi y me dice que donde voy :|||| "he quedado en el templo con mi guia" miento como una bellaca, pues el muy pesado me dice que vale que el viene conmigo y que me dice como se va, as√≠ que ya me harto del tema y de ser pol√≠ticamente correcta y le digo que "se lo agradezco mucho, pero se perfectamente como se va al templo, y adem√°s prefiero ir sola, quiero dar un paseo pero ¬°SOLA!" :((( creo que lo ha entendido a la perfecci√≥n porque se da media vuelta en plan ofendido y se pira ¬°que alivio! Por cierto, en los d√≠as siguientes me fij√© y yo no le vi en ning√ļn momento en el buffet del desayuno, como no estuviera en la cocina ... :|||||

Imagen


Por fin llego a las excavaciones de la avenida de las esfinges y hago fotos que me entusiasman, la recorro hacia el templo y fotograf√≠o tambi√©n este con una luz que me gusta montones, y cuando creo que ya tengo suficiente por ambos lados del templo vuelvo para el hotel, me espera otro sanwich de at√ļn pero esta vez con coca cola, no quiero mas cerveza calentorra :||||

Imagen
Avatar de Usuario
Mamen
Docto en Egiptología
Docto en Egiptología
 
Mensajes: 4338
Registrado: 22 Ene 2007, 18:04
Ubicación: Abu Simbel

DIA 4 (1ª parte) Abydos

Notapor Mamen » 01 Abr 2011, 23:50

Hoy salimos mas pronto, si se puede llamar pronto en Egipto el haber quedado a las 7 de la ma√Īana, pero es que vamos a Abydos y Dendera. En realidad en el programa estaba para ma√Īana esta visita pero mi representante me propuso cambiarla de d√≠a para no tener juntos dos desplazamientos largos, ya que seg√ļn estaba la cosa un d√≠a hacia Abydos y Dendera y al d√≠a siguiente sal√≠amos hacia Assuan. As√≠ que lo cambiamos aunque a mi no me cansa para nada el desplazamiento, pero bueno.

A las cinco y media ya estoy arriba y eso que anoche tard√© en meterme en la cama porque estaba iluminda la monta√Īa tebana y no pod√≠a dejar de mirarla y hacerle fotos, me sent√© en la terraza de la habitaci√≥n y me puse fina de fotografiarla, aunque me pillaba lejos y al tener que usar el tele no me han quedado las fotos como muy all√°, pero me importa un pito la verdad, a mi me gustan una jart√° :)))

Imagen


Hoy desayuno caf√©, no por nada sino porque tardan mucho tiempo en hacer el chocolate y hoy no lo tengo. Y despu√©s de todo el caf√© no est√° mal teniendo en cuenta que yo tomo poco caf√© y mucha leche, as√≠ que nada. El camarero chorizo me mira con caras y yo me harto y le atizo una de mis miradas de "¬Ņy a ti que te pasa chaval?" :((( y al final baja la mirada y se pone a limpiar noseque, pues estar√≠a bueno que encima me mirase a mi con mala cara el t√≠o chorizo.

Ya estamos en camino, al final no tenemos que ir en convoy "pero en el programa pone que convoy, yo cre√≠a que lo hab√≠an vuelto a poner" comento al representante "no, debe ser una confusi√≥n, no lo han vuelto a poner en ning√ļn momento" dice. Pues mucho mejor porque era un rollo y una perdida de tiempo. Me lo paso tela en el viaje mirando el paisaje, como mis saladinos ya me han cogido el aire me dejan en paz y no intentan darme conversaci√≥n ¬°bien! -si- as√≠ yo disfruto las vistas y preparo mis apuntes sin que nadie me de la plasta, bueno y ellos dan unas cabezadas los muy dormilones :p

Llegamos ¬°jolin el aparcamiento est√° vac√≠o! :oooo eso si que es un shock, siempre lo he visto lleno, claro como venia con el convoy ... pero vamos esto es una gran gozada, voy a tener el templo para mi solita ¬°yupii! :))))) Como siempre las explicaciones estrictamente necesarias y esta vez empezamos por la cosa del avi√≥n y el helic√≥ptero que a mi me importan un pepino porque ya los he visto y no me suscitan ninguna curiosidad, ni ning√ļna pregunta, ni nada de nada, pues bueno el guia me pregunta que si se lo que son, ¬°manda narices! :|||| pienso yo, "pues claro, son jeros superpuestos" "¬Ņno crees que lo que dicen que son sea verdad?" le miro con cara de "¬Ņme est√°s tomando el pelo o que?" y se apresura a explicar que el no toma partido, que cada uno piense lo que quiera, "anda macho que te cubres de gloria de vez en cuando" pienso y creo que se lo digo con los ojos porque pasa r√°pidamente a otro tema, menos mal porque yo no tengo mucha contenci√≥n que digamos.

Imagen


Y acabamos en la parte del Oserion, que por cierto sigue lleno de agua. Pregunto si no hab√≠a una bomba para vaciarlo y el guia me hace un gesto para que vea donde est√°, "pero no funciona con la suficiente energ√≠a" dice, y el agua sigue tal cual. Me explica que antes se visitaba el Oserion con barcas "pues pod√≠an hacerlo ahora tambi√©n" digo "¬Ņcon la cantidad de turistas que vienen? seria fatal para el sitio" dice. Bueno puede que si, pero no se si no es peor que est√© lleno de agua, al final no va a quedar nada de relieves y tal si es que queda algo aun :(

Mis saladinos dicen que si quiero ir al templo de Ramses II, que podemos ir desde allí, yo había oído esto aunque la vez que lo visité fuimos por fuera. Con todo el dolor de mi corazón digo que no :(( tenemos que ir después a Dendera y no me va a dar tiempo a ver bien este templo, después de todo al de Ramses no va nadie y lo puedo visitar la próxima vez así que esta vez solo me dedicaré al de Seti, aunque me cuesta un montón hacerlo. Mis saladinos se van, me dicen que cuando termine ellos están en el aparcamiento (al fresquito del aire del coche) Y yo empiezo mi disfrute del templo desde esa parte del Oserión, que por cierto nunca la había estudiado con detenimiento, siempre había salido, dado un vistazo y luego otra vez para dentro del templo. Esta vez no, esta vez recorro el exterior del templo por aquí, y descubro relieves bellisimos y restos de estatuas


Imagen Imagen


El guarda y el soldado que est√°n por all√≠ pretenden llevarme a, no me entero muy bien, si abajo al Oserion o al templo de Ramses II ¬Ņy porque no lo han hecho cuando estaban conmigo mis saladinos? :|||| Les digo que "la, la, sukran", no me gusta que nadie me ense√Īe nada y adem√°s creo que voy a estar cortisima de tiempo. Cuando termino (mas o menos) con esta parte de fuera voy para dentro, justo donde la famosa Lista y empiezo con ella porque nunca me cansar√© de mirarla y remirarla. En esto viene otro guarda que quiere ense√Īarme una capilla que est√° justo al lado de la Lista, capilla que siempre he visto cerrada, pero sigo mi pol√≠tica de "no me da la gana de pagar porque estos trucos me ponen de mal humor" as√≠ que sigo a lo mio y me meto por el "corredor de los toros" donde est√° la famosa escena de Ramses y su primogenito Amenherkhepshef cazando el toro, esta vez me centro mas en la escena del otro muro donde est√° la "captura del caos", y me dedico a los detalles

Imagen
Como los dioses que tiran de la red donde se encuentra representado el caos

Imagen
Imagen Imagen
O la parte final de la escena donde vemos a Ramses y su hijo ofrendando unos patos a Amón y Mut


En ella compruebo como Ramses y su primog√©nito sujetan a los patos por las alas ¬Ņporque por ah√≠ y no por las patas? pues porque al tenerlos sujetos as√≠ no pueden aletear, digamos que no pueden perturbar el momento, no pueden "sembrar el caos", es algo simb√≥lico.

También en este pasaje podemos ver una escena en que el faraón mata un animal como sacrificio, escena rara porque recordemos que no es normal ver al faraón matando a nadie, ni siquiera a sus enemigos. En las escenas con enemigos los tiene del pelo y levanta su arma sobre ellos, pero no se ve que los mate, tampoco se le ve dando muerte a animales. Pues bien en esta escena si que se ve

Imagen


Vuelvo a la "Sala de los Antepasados", donde se encuentra la Lista y me fijo en el detalle de la luz que una de las aberturas del techo hace incidir sobre la figura de Seti

Imagen


Y en eso me doy cuenta que unos turistas han caído en la trampa de lo de la visita a la capilla que me habían ofrecido a mi antes, y tras visitarla el guarda se va con ellos y se deja la puerta abierta. Me acerco y en eso que vuelven el guarda y el soldado, el primero hace ademán de ir a cerrar la puerta pero el soldado le dice que no, creo que es por mi pero no por simpatía sino porque he visto el juego de que la abren por la propina, aunque bien mirado esto les suele importar un pimiento. Pero bueno el caso es que me meto y me empapo de la capilla desconocida, no está en demasiado buenas condiciones pero vamos a mi como si se está cayendo a cachos, estoy mas feliz que una perdiz.

Se trata de una capilla de Ramses II en la que se le ve haciendo ofrendas ante las barcas de varios dioses

Imagen
Aqui la barca de Horus


Y también hace ofrendas antes algunos dioses

Imagen
En este caso ante Osiris en la entrada de la capilla


Tras aprenderme la capilla, fotografiarla y anotar alguna que otra cosa salgo, e inmediatamente el guarda surge de no se donde y cierra la puerta. Pues vale pero no se quien va a caer de nuevo en eso porque estoy sola en el templo. Es curioso, al rev√©s de lo que me ocurri√≥ en el templo de Ramses III en este no tengo ning√ļn miedo, y eso que est√° bastante oscuro como sabe todo el mundo que lo conozca, no obstante en ningun momento siento el repel√ļs que sent√≠ en Medinet. Empiezo a recorrer las capillas en orden, que sensaci√≥n, no se oye nada porque los guardas han decidido pasar de mi despu√©s que han reconocido el chaleco, es curioso en Luxor no le hicieron caso pero aqu√≠ si, despu√©s de los primeros que han intentado lo de llevarme a sitios y ense√Īarme capilla a lo mas que han llegado otro par de guardas es a se√Īalar el susodicho y decir "teacher, teacher" y despu√©s me han dejado en paz.

As√≠ que aqu√≠ estoy yo sola en un templo que a mucha gente, sobre todo egipcios, les da miedo. pero a mi no, yo solo me lleno de la belleza de las paredes, puedo seguir cada gui√Īo de los ojos del fara√≥n, cada expresi√≥n en la mano de un dios, cada matiz de la belleza de las diosas ... Llego a comprender escenas que antes no entend√≠a, y descubro cosas que no hab√≠a visto en mis dos visitas anteriores, en una palabra me integro en el templo. Y llega un momento en que vuelvo a sentarme en el centro de una capilla, es la de Am√≥n, el mas poderoso de los dioses, al que contemplo en todas sus manifestaciones en las paredes mientras el fara√≥n le hace ofrendas

Imagen


Y es entonces cuando vuelvo a decir los nombres de mis amigos, para el que el rey de los dioses los recuerde, para que sepa que est√°n all√≠, para que sepa que, a muchos kil√≥metros y en muchos lugares, Egipto es amado como debe. Creo que el dios entiende, creo que me sonr√≠e, creo que oigo las plumas de su cabeza cuando √©l la inclina en se√Īal de reconocimiento, el dios nos conoce y nos saluda. Y mientras el fara√≥n, Seti, le hace ofrendas en su nombre y en el nuestro

Imagen


Vuelvo a perder la noci√≥n del tiempo, no se cuanto estoy all√≠ sentada mirando las paredes, hasta que oigo un murmullo ¬Ņque pasa? Me levanto y me asomo a la siguiente capilla, la de Osiris y por donde se accede al complejo del mismo ¬°oh no! una excursi√≥n ¬°porras y son ... ¬°franceses! :(( no pod√≠a ser de otra forma ¬°por Anubis! Bueno calma, me digo a mi misma, y en lugar de seguir en orden y visitar esta parte que es lo que me tocaba ahora me la salto y me voy al fondo a ver la capilla de Horus y despu√©s la de Isis a ver si mientras los plastas estos se piran.

Disfruto un montón en ambas capillas, pero sobre todo en la de Isis donde me dedico a hacerle primeros planos con los diferentes tocado s que luce, y la verdad es que todos son delicados y una belleza. Las técnicas de relieve egipcio nunca dejarán de asombrarme

Imagen


Vuelvo a asomarme a la capilla de Osiris, parece que la excursión se ha ido, aguzo el oído ... no se oye nada ¡bien!. En la capilla están haciendo algo, no se si limpiarla o que pero me encuentro una escalera o algo parecido en esta capilla, pero como en otros templos, no hay nadie haciendo nada

Imagen


Me recorro está parte que creo es la que tiene los mejores colores del templo, aunque también tiene ciertas partes que están practicamente destruidas como una de las representeaciones del renacimiento de Osiris en espejo, que en la de uno de los lados apenas quedan mas que las manos de Isis o Nephtis. Pero igual que todo el resto del templo se ve mas oscuro esta parte es todo luz, los colores brillan y te puedes hacer idea de lo que debió de ser cuando estaba en toda su magnificencia, tenia que dejarte atontado completamente, bueno a mi ya me deja atontada ahora (aunque para esto no hay que correr mucho tampoco :))))) )

Imagen


Miro el reloj ¡por Sekhmet! se me ha echado el tiempo encima, no puedo olvidar que de aquí a Dendera son un par de horas de camino y que lo cierran a las 4, no me queda mucho mas tiempo ¡y aun no he estado en la parte de Ramses! Así que salgo y la recorro un poco a la carrera, aunque eso no me impide hacer alguna foto, pero vamos en plan muy general porque no tengo tiempo para detenerme en los detalles ¡oh jolin! :((( Después me arrepentí de haber dejado tanto tiempo para Dendera en lugar de haber aprovechado mas aquí.

Imagen


Salgo del templo y, pese a que el tiempo me apremia, me dedico a recorrer la parte que queda en el exterior con sus relieves preciosos, encuentro colores y también una de las escenas de procesiones de hijas que a mi tanto me gustan

Imagen


La verdad es que a estos relieves no se les hace mucho caso y hay escenas excelentes, bueno a mi es que me gustan todas todas. pero al final no puedo demorarme mas si quiero llegar a una hora prudencial a Dendera, así que voy para la explanada del aparcamiento. Cuando salgo del templo se me acercan un par de vendedores pero vamos los esquivo sin mas problemas. Llego al coche y nos ponernos en marcha rumbo a la próxima visita.
Avatar de Usuario
Mamen
Docto en Egiptología
Docto en Egiptología
 
Mensajes: 4338
Registrado: 22 Ene 2007, 18:04
Ubicación: Abu Simbel

La magia de Abydos

Notapor Mamen » 02 Abr 2011, 13:12

Por mucho que he intentado hacerlo no logro trasmitir lo que sentí :( Si ya el templo de Abydos siempre ha sido mágico (ya, que repito mucho esta palabra pero no tengo otra descripción) no podéis haceros idea de lo que es estar allí sola, como si estuvieras en tu casa, como si visitase algo familiar y sagrado a la vez

Imagen


Poder fijarte en cada detalle de los relieves, poder descubrir peque√Īas capillas con alg√ļn vestigio que pese a no conservarse apenas, pese a su deterioro, trasmite la belleza como si pudi√©ramos contemplar la escena entera, la pared entera

Imagen


Y adem√°s ... poder hablar con los dioses y los faraones, en voz alta y sin que nadie te tome por loca, lo que en otras ocasiones dec√≠a en voz muy baja o solo lo pensaba, esta vez lo he dicho de viva voz, incluso en alg√ļn momento lo he o√≠do resonar en alguna capilla

Imagen


Pero no he molestado a nadie ¬Ņque como lo se? porque dioses y farones me sonre√≠an al pasar, y me mostraban sus bellas apariencias que en otras ocasiones no hab√≠a podido apreciar.

Imagen


Podr√≠a estar a√Īos hablando de mis sentimiento y de lo que vi, y no llegar√≠a a acercarme a la realidad. Aun ahora lo pienso y me parece que ha sido un sue√Īo, el mas bello sue√Īo, y he de decir que me siento muy afortunada por haberlo podido so√Īar pese a que ahora la nostalgia me est√© matando :((

Imagen


Eso es magia. Egipto es magia pura
Avatar de Usuario
Mamen
Docto en Egiptología
Docto en Egiptología
 
Mensajes: 4338
Registrado: 22 Ene 2007, 18:04
Ubicación: Abu Simbel

AnteriorSiguiente

Volver a Diarios de Viaje



¬ŅQui√©n est√° conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado

"Amigos de la Egiptología", es una idea original de Víctor Rivas (Barcelona, España)
© 1996 - Reservados todos los derechos Aviso Legal - Powered by phpBB