Hablemos de bibliografía

[Alya]

A ver, como ya dije antes, la Gramática de Gardiner sigue editándose por el Griffith Institute (yo tengo la última edición del 2005), aunque claro son reediciones de la tercera versión de la obra, escrita en el 56.
Se puede conseguir en la Librería Mizar o en Amazon sin problemas, eso sí, es cara:
http://www.egiptologia.com/mizar
http://www.amazon.co.uk

[Amaty]

Muchisimas gracias, a mi padre le hará una ilusión tremenda. GRACIAS

[Vicent]

Perdón, creí que te referías a la edición en castellano. Si conoces el idioma no tendrás ningún problema. En su lengua original continúa publicándose, por supuesto.
Por cierto Alya, la primera edición de Egyptian Grammar. Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs es de 1927, así que la escribió antes de esta fecha. La de 1957 es la tercera edición. Alan Henderson Gardiner publicó su gramática cuando contaba con cuarenta y ocho años.

Un saludo.

[mipegi]

Bueno respecto a la obra de Gardiner es cierto que se sigue publicando regularmente pero, la edición castellana de la Editorial Lepsius no me parece realmente muy buena, ya se sabe que las traducciones se notan. Pero hay otras publicaciones muy interesante y mas actuales que este clásico como: J. P. Allen, Middle Egyptian. An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs, Cambridge, 2000, Cl. Obsomer, Egyptien hiéroglyphique. Grammaire pratique du moyen égyptien et exercices d'application, Bruselas, 2002 o F. Neveu, La langue des Ramsès. Grammaire du néo-égyptien, París, 1998; esta última centrandose en el Neo Egipcio, estadio de la lengua diplomática.
Respecto a una duda que tengo he tenido la oportunidad de consultar varios libros de la editorial Lepsius y auque ya está desaparecida me gustaria saber algo mas de esta ya que es de Valencia, mi tierra, y me gustaria saber quienes eran los responsables y asesores de esta editorial.
UN Saludo
UN Abrazo desde Valencia a todos.

[Alya]