[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/feed.php on line 173: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/feed.php on line 174: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
Foro de Discusión sobre el Antiguo Egipto ATENCIÓN: Todos los foros se encuentran cerrados hasta nuevo aviso y solo pueden leerse mensajes. Tampoco se admite el registro de nuevos usuarios. 2010-12-01T22:35:24+02:00 https://www.egiptologia.com/foro/feed.php?f=5&t=3414 2010-12-01T22:35:24+02:00 2010-12-01T22:35:24+02:00 https://www.egiptologia.com/foro/viewtopic.php?t=3414&p=21068#p21068 <![CDATA[Re: traducción del español al jeroglifico]]>
A nivel de carrera la verdad que no te puedo informar mucho,pero hay cursos para estudiar jeroglificos,por internet y presencial.Yo te recomiendo presencial porque por internet en un momento dado no tienes a nadie para preguntar y presencial puedes seguir mejor las explicaciones del profesor,aunque el curso de la Asociacion Española de Egiptologia por internet no esta nada mal,porque puedes preguntar tus dudas al profe.Espero haberte ayudado.

Saludos

Estadísticas: Publicado por NEFERPAULA — 01 Dic 2010, 22:35

]]> 2010-12-01T21:34:07+02:00 2010-12-01T21:34:07+02:00 https://www.egiptologia.com/foro/viewtopic.php?t=3414&p=21067#p21067 <![CDATA[Re: traducción del español al jeroglifico]]>
Gracias!

Estadísticas: Publicado por jennyw — 01 Dic 2010, 21:34

]]> 2010-04-20T16:15:47+02:00 2010-04-20T16:15:47+02:00 https://www.egiptologia.com/foro/viewtopic.php?t=3414&p=18643#p18643 <![CDATA[Re: traducción del español al jeroglifico]]>
Pues si,esa era mi duda,porque si "del sol"no lleva "n"de preposicion,"de la luna" y con una "y" por medio, tampoco deberia de llevarla,pero no lo tenia muy claro, estuve viendo ejemplos en el libro de Gardiner,y me equivoque con otros ejemplos, entonces seria asi:

ink bnw sA ra iaH

Gracias por la aclaracion

Saludos

Estadísticas: Publicado por NEFERPAULA — 20 Abr 2010, 16:15

]]> 2010-04-19T19:12:17+02:00 2010-04-19T19:12:17+02:00 https://www.egiptologia.com/foro/viewtopic.php?t=3414&p=18618#p18618 <![CDATA[Re: traducción del español al jeroglifico]]> Has puesto según la transliteración : “Soy el Ave fénix hijo de Ra de luna”, sobra la preposición “n”. Para poner “y” ya que en egipcio no tiene una palabra especial para “y” mira Gardiner&91, tenemos dos sintagmas nominales y la traducción sería “Ra y luna”.
Traducción Planeta:
Yo soy el hijo de Ra y de la luna

Un saludo.

Estadísticas: Publicado por quique — 19 Abr 2010, 19:12

]]> 2010-04-19T16:26:24+02:00 2010-04-19T16:26:24+02:00 https://www.egiptologia.com/foro/viewtopic.php?t=3414&p=18616#p18616 <![CDATA[Re: traducción del español al jeroglifico]]>


Saludos

Estadísticas: Publicado por NEFERPAULA — 19 Abr 2010, 16:26

]]> 2010-04-19T01:49:27+02:00 2010-04-19T01:49:27+02:00 https://www.egiptologia.com/foro/viewtopic.php?t=3414&p=18611#p18611 <![CDATA[traducción del español al jeroglifico]]> Soy estudiante de historia y estoy investigando la escritura jeroglífica y quisiera consultale, si no es molestia, acerca de cómo puedo traducir la frase:
“Soy el Ave Fénix, hijo del sol y de la luna” a jeroglíficos egipcios.
Descargué un programa desde internet, pero no me ha dado resultado, además de que no me resultan fiables.
Espero no molestar con esta consulta y desde ya, muchísimas gracias por cualquier dato que puedan brindarme.
Saludos cordiales.

Estadísticas: Publicado por Complot — 19 Abr 2010, 01:49

]]>