Buscando un Papiro

[NANCYKAT]

Hola a todos!

Necesito que me ayudéis, si es posible, con una búsqueda. Quiero leer un papiro griego o egipcio del año 163 a. C. que menciona a las niñas en Egipto someterse a una circuncisión. También he leído que Heródoto habla de ello, pero como a Heródoto lo tengo, veré que es lo que dice.-

Se que hay un tema en el foro sobre medicina dónde se discutió ampliamente y bien argumentado este ítem (incluído un resumen de la historia contenida en este papiro), pero como mi intención no es seguir el debate del tema, sino solamente leer por mí misma el documento, lo que estoy necesitando es si alguien me puede ayudar o darme alguna sugerencia de dónde podría encontrarlo-

Desde ya, gracias! Saludos!

[Mamen]

Nancy, yo que tu ponia la pregunta en la Lista

Aunque estemos en verano y la gente muy fuera de juego seguramente por allí te responden mas que por aquí.

[NANCYKAT]

Hola!

En realidad he andado tirando mis redes y ya me enteré que está en el British Museum, tengo el número de inventario y todo, sólo que abro la página oficial, pongo todos los datos y no me aparece, seguramente no está publicado.-

Conseguí un resumen que casi es el mismo que está en el tema sobre "infibulación", sólo que en inglés y algunos datos sobre las características del papiro en sí.-

La lista?? Si, estoy anotada allí. El asunto es que tiene demasiado nivel para mí, nunca me he animado a publicar nada. Aunque confieso que he estado tentada de responder algunos mensajes.... No, no, no... a mí déjame en el foro que me siento como en casa

Saludos!

[Mamen]

Jaaaaa!!!! Nancy, yo pensaba lo mismo que tu, pero te aseguro que para las preguntas mas ... digamos "especiales" es lo mejor.

Es mas, yo he contestado alguna que otra cosa (soy muy atrevida )

[NANCYKAT]

Holaaa....! Lo he encontrado! O mejor dicho "me lo encontraron". Hoy abro mi correo y hay una preciosa traducción completa del papiro en... alemán
Pero no importa, en cuánto consiga quién me lo traduzca al castellano, lo colgaré aquí por si a alguien más le interesaba.-

Según me dicé quién me lo envió, un papiro oscuro de la época tardía, puede tener más de una interpretación, y no puede tomarse al pie de la letra. Pero lo importante es que lo encontré.-

Gracias!