Museo Egipcio. Barcelona

[Mamen]

La reina y el rey realizan ofrendas a los dioses Sacmis y Heqa.


A partir del estudio realizado por el doctor Jean Yoyotte, la reina ha sido identificada con Cleopatra VII y el rey con Ptolomeo XIII o Ptolomeo XIV

[Mamen]

Akhenaton fue le protagonista principal del momento mas sugerente de la historia de Egipto, le Periodo Amarninese. Considerado como una época "revolucionaria, las artes, la religión e incluso la política, se vieron afectadas por cambios tan profundos como efímeros.



A pesar de la ausencia de textos jeroglíficos puede proponerse la identificación de este faraón con Ramses II, aunque también presenta rasgos similares a dos miembros de su familia, su padre Seti I y su hijo Merenptah.



El faraón sostiene dos de los atributos característicos de la realeza: el flagelo (nejej) y el cayado (heqat) En la pilastra dorsal se puede leer parte de la titulatura de Ramses II




Cabeza de Nectanebo I: Nectanebo I fue el fundador de la XXX Dinastía, la ultima dinastía nativa. Egipto no volverá a gozar de una situación de independencia, con lideres autóctonos, hasta el siglo XX. La identificacion con Nectanebo se basa en la comparación con estatuas que conservan el nombre de este faraón.

Relieve de Domiciano: Después de la última dinastía propiamente egipcia, la XXX, el trono de Egipto fue ocupado sucesivamente por monarcas de origen macedonio, griego y romano. La tradición cultural faraónica era tan fuerte que estos reyes foráneos se hicieron representar según los cánones y las normas del pasado.

[Mamen]

En esta bella estatua, Ramses III sostiene un estandarte divino, que pudo estar rematado con la representación del carnero de Amón. Los textos jeroglíficos muestran los diferentes nombres del rey.



Se considera a Ramses III como el último gran faraón del Imperio Nuevo. En la primera parte de su reinado realizo campañas militares victoriosas contra los libios y los temibles Pueblos del Mar. Después la situación interior de Egipto fue deteriorándose tal como demuestran la huelga protagonizada por los trabajadores de Deir el Medina y la celebre Conspiración del Harén, que pudo terminar con la vida del monarca.

[maytebas]

Soy nueva en el foro. Hoy he visitado el Museo Egipcio de Barcelona, y me han interesado las inscripciones de la Capilla de culto de Iny. He copiado algunos de los jeroglíficos, con intención de intentar descifrarlos (con mucha paciencia!!!). Buscando información por internet he encontrado este foro y las fotos que has colgado. ¿Sabes si alguien se ha entretenido en descifrar las inscripciones? ¿Quizá en otra parte del foro?
Por cierto, no sabía que se podían hacer fotos en el museo. En mi próxima visita ampliaré la colección que estas publicando.
Gracias por el esfuerzo.

[Mamen]

Hola Maytebas, en primer lugar bienvenida al foro

Respondiendo a tu pregunta creo que nadie ha puesto la traducción de los jeros de la capilla de Iny en el foro, y tampoco recuerdo haber visto nada en la página principal. Si quieres puedes preguntar por este tema en la Lista http://www.egiptologia.com/lista-de-distribucion.html ´

En cuanto a las fotos del Museo Egipcio te diré que no pueden hacerse, yo obtuve permiso para su realización con el fin de colgarlas en AE y por eso las veis en este foro. Te agradezco no obstante el ofrecimiento y me alegra que te haya gustado este tema.